Aller au contenu

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 26 octobre 2026

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.

Ce que vous achetez

SuprFlow est une application de dictée vocale pour macOS, Windows et Linux. En achetant SuprFlow, vous recevez une licence perpétuelle et non exclusive d'utilisation du logiciel sur vos appareils personnels. Il s'agit d'un achat unique, sans abonnement, frais récurrents ni limite d'utilisation.

Licence

  • Votre licence est personnelle et liée à votre adresse e-mail.
  • Vous pouvez installer et utiliser SuprFlow sur 5 appareils au maximum dont vous êtes personnellement propriétaire.
  • Vous ne pouvez pas redistribuer, revendre, concéder en sous-licence ni partager votre clé de licence avec d'autres personnes.
  • Vous ne pouvez pas faire de l'ingénierie inverse, décompiler ni modifier l'application.

Mises à jour

Votre achat inclut des mises à jour gratuites à vie. Toutes les versions futures de SuprFlow vous seront proposées sans coût supplémentaire. Nous nous réservons le droit de modifier à l'avenir ce qui constitue une « version majeure », mais à ce jour, toutes les mises à jour sont incluses.

Configuration requise

SuprFlow nécessite macOS 12 ou ultérieur (Apple Silicon ou Intel), Windows 10 ou 11 (64 bits) ou Linux x86 64 bits. Vous aurez besoin d'environ 1 Go d'espace disque libre et d'une connexion Internet pour le téléchargement initial de l'application et du modèle vocal par défaut (environ 300 Mo) ; les modèles vocaux plus volumineux nécessitent davantage d'espace. Il vous incombe de vérifier que votre système répond à ces exigences avant l'achat. Nous indiquons clairement ces exigences sur notre page de configuration requise et sur la page de téléchargement.

Remboursements

Nous offrons un remboursement sous 7 jours, sans justification, sur votre premier achat. Vous n'êtes pas satisfait ? Contactez-nous dans les 7 jours et nous vous rembourserons intégralement.

La politique de remboursement s'applique uniquement au premier achat.

Écrivez à [email protected] pour demander un remboursement.

Confidentialité et données

La reconnaissance vocale intégrée et le nettoyage du texte par défaut s'exécutent sur votre Mac. La mise en forme optionnelle via une API cloud envoie le texte de la transcription et les instructions de mise en forme au fournisseur que vous sélectionnez. L'historique local, l'insertion via le presse-papiers, les vérifications de compte et de licence et la télémétrie ont des parcours de données distincts. Pour plus de détails, consultez notre Politique de confidentialité.

Disponibilité et assistance

SuprFlow est une application installée localement. Un modèle vocal téléchargé peut reconnaître la voix sur votre Mac, tandis que l'installation, les vérifications de compte et de licence, les mises à jour et la mise en forme hébergée optionnelle peuvent nécessiter une connexion. Vérifiez la version signée actuelle avant de dépendre d'un flux de travail hors ligne. Nous fournissons une assistance par e-mail dans la mesure du possible.

Exclusion de garantie

SuprFlow est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. La précision de la reconnaissance vocale dépend de facteurs tels que la qualité du micro, le bruit ambiant, l'accent et la langue. Nous ne garantissons pas une transcription parfaite dans toutes les conditions.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, SuprFlow et ses créateurs ne sauraient être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif résultant de votre utilisation du logiciel. Notre responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé pour votre licence.

Modèles vocaux tiers

SuprFlow vous permet de télécharger des modèles vocaux facultatifs créés par des tiers. Chaque modèle est fourni sous sa propre licence, que l’app affiche avant le téléchargement et qui figure dans Settings → About → Open-Source Licenses. En téléchargeant ou en utilisant un modèle, vous acceptez de respecter sa licence.

MedASR (Google). Le modèle MedASR est fourni conformément et sous réserve des Conditions d’utilisation de Health AI Developer Foundations, et SuprFlow vous demande de les accepter avant de le télécharger. Les restrictions suivantes font partie des présentes conditions et vous sont opposables. Si vous téléchargez ou utilisez MedASR, vous ne devez pas l’utiliser, ni permettre à quiconque de l’utiliser :

  • pour l’un des usages restreints décrits dans la Politique d’utilisation interdite de Health AI Developer Foundations, telle que Google la met à jour, qui est intégrée par référence aux présentes conditions ;
  • pour tout usage susceptible d’amener une autorité de réglementation sanitaire à considérer Google comme « fabricant » d’un dispositif médical. SuprFlow est un outil de dictée, et non un dispositif médical : ses transcriptions ne doivent pas servir à diagnostiquer ou à traiter qui que ce soit ; ni
  • en violation des lois et réglementations applicables.

Selon la Politique d’utilisation interdite, vous ne devez pas utiliser MedASR, ni rien qui en dérive, pour :

  • générer du contenu qui enfreint, détourne ou viole de toute autre manière les droits de quiconque, y compris les droits sur des contenus protégés par le droit d’auteur ;
  • promouvoir ou générer du contenu lié aux abus sexuels ou à l’exploitation sexuelle d’enfants ;
  • promouvoir ou faciliter la vente de substances, biens ou services illégaux, ou fournir des instructions pour les synthétiser ou y accéder ;
  • faciliter ou encourager la commission de tout type de crime ou délit ;
  • promouvoir ou générer du contenu extrémiste violent ou terroriste ;
  • exercer illégalement ou sans autorisation un métier ou une profession, y compris les professions juridiques, médicales, comptables ou financières ;
  • abuser de services, leur nuire, y interférer ou les perturber, ou permettre à d’autres de le faire, par exemple en promouvant ou facilitant le spam, ou en générant du contenu destiné à des activités trompeuses ou frauduleuses, des escroqueries, du phishing ou des logiciels malveillants ;
  • tenter de contourner ou de neutraliser les filtres de sécurité, ou pousser intentionnellement le modèle à agir contrairement à la politique ;
  • générer du contenu qui promeut ou encourage la haine, le harcèlement ou l’intimidation, la violence ou l’automutilation ;
  • générer des informations d’identification personnelle à des fins de diffusion ou d’autres préjudices, ou suivre ou surveiller des personnes sans leur consentement ;
  • générer du contenu pouvant avoir des effets injustes ou préjudiciables sur des personnes, notamment en lien avec des caractéristiques sensibles ou protégées ;
  • générer, collecter, traiter ou déduire des informations personnelles sensibles ou privées sur des personnes sans disposer de tous les droits, autorisations et consentements requis par la loi applicable ;
  • déformer l’origine d’un contenu généré, par exemple en prétendant qu’il a été créé par un humain ou qu’il s’agit d’une œuvre originale, ou usurper l’identité d’une personne (vivante ou décédée) sans le signaler explicitement, dans le but de tromper ;
  • faire des déclarations trompeuses d’expertise ou de capacité, en particulier dans des domaines sensibles comme la santé, la finance, les services publics ou le droit ;
  • prendre des décisions automatisées dans des domaines qui affectent des droits matériels ou individuels ou le bien-être, comme la finance, le droit, l’emploi, la santé, le logement, l’assurance et la protection sociale ;
  • générer du contenu diffamatoire ; ni
  • générer du contenu sexuellement explicite, y compris à des fins pornographiques ou de gratification sexuelle. Cela n’inclut pas les contenus créés à des fins scientifiques, éducatives, documentaires ou artistiques.

Cette liste est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la Politique d’utilisation interdite et les Conditions d’utilisation actuelles de Google prévalent.

Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. En cas de modification substantielle, nous vous en informerons par e-mail. La poursuite de l'utilisation de l'application après ces modifications vaut acceptation des nouvelles conditions.

Contact

Des questions sur ces conditions ? Écrivez-nous à [email protected].